Translatero.com > Njemačko engleski Prevoditelj Online

Failure to provide assistance

Njemačko-engleski rječnik


unterlassene:	refrain

hilfeleistung [ˈhɪlfəˌlaɪ̯stʊŋ]:	providing assistance

Primjeri prijevoda "Unterlassene Hilfeleistung" u kontekstu:

Und was meine Hilfeleistung für einen Kriminellen angeht, das wird eine milde Strafe geben.	And harboring a fugitive won't cost me too much. Izvor žaliti se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ihr werdet angezeigt wegen unterlassener Hilfeleistung!	Not assisting... in helping is prosecuted! Izvor žaliti se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich werde Sie anzeigen wegen unterlassener Hilfeleistung.	I'll show you for lack of help. Izvor žaliti se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sich zu weigern, das wär so was wie unterlassene Hilfeleistung.	It would be criminal to refuse. Take this bag too. Izvor žaliti se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Nur soll sich hier jeder Einzelne spezialisieren... und zwar auf bestimmte ärztliche Hilfeleistung.	His idea is that they're all specialists trained to do one thing. Izvor žaliti se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Verzeihen Sie, Herr Schleiben, aber unsere Art von Hilfeleistung verlangt Vorsicht.	Forgive me, Herr Schleiben, but if we are to continue to help people like yourself, we cannot be too careful. Izvor žaliti se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Das ist unterlassene Hilfeleistung gegenüber einer hilflosen Person!	Not helping a person in danger! Article 63 of the Criminal Code Izvor žaliti se Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popularne upute za online prijevod:

Engleski-Hrvatski Engleski-Njemački Engleski-Srpski Hrvatski-Engleski Hrvatski-Njemački Njemački-Hrvatski Njemački-Srpski Srpski-Engleski Srpski-Njemački Talijanski-Engleski

Translatero.com > Njemačko engleski Prevoditelj Online

Njemačko-engleski rječnik

Primjeri prijevoda "Unterlasse­ne Hilfeleist­ung" u kontekstu:

Primjeri prijevoda "Unterlassene Hilfeleistung" u kontekstu: